Je was op zoek naar: techologique (Frans - Engels)

neutralité techologique
technology neutrality

evaluation des options de politique scientifique et techologique 2.
evaluation of science and technology policy options 2.

afin d'atteindre un certain niveau d'indépendance technologique, les bénéficiaires des programmes de transfert techologique doivent acquérir eux-mêmes des compétences techniques.
in order to ensure technological self-reliance, recipients in technology transfer transactions must acquire technological skills themselves.

cependant, on s'aperçoit que les bénéficiaires de ces programmes restent dépendants de leurs fournisseurs. afin d'atteindre un certain niveau d'indépendance technologique, les bénéficiaires des programmes de transfert techologique doivent acquérir eux-mêmes des compétences techniques.
they concluded that indigenous technological capabilities did exist at slprc particularly in the company's ability to respond to outside demands and pressures, maintain equipment, and improve refinery performance by making minor process changes.