Je was op zoek naar: teff (Frans - Engels)

teff
teff

pain de teff
injera

traitement de farine teff
processing of teff flour

millet des oiseaux, teff
foxtail millet, teff

trop de fer dans le teff?
too much of a kind

millet (millet des oiseaux, teff)
millet (foxtail millet, teff)

les principales cultures sont le teff et le blé.
the main crops are teff and wheat.

les grains céréaliers teff et kamut ont aussi été ajoutés.
also data for the grains teff and kamut have been included.

millet des oiseaux, teff, éleusine, millet à chandelle
foxtail millet, teff, finger millet, pearl millet

le teff reste surcoté, mais les prix sont généralement en train de fléchir.
teff is maintaining its premium but prices are generally easing down.

le blé et le teff améliorés sont également plus répandus dans les principales zones productrices.
improved wheat and teff are also becoming more widespread in the main growing areas.

le quinoa et le teff sont également de bonnes options pour quiconque doit éviter le gluten.
both quinoa and teff are good gluten-free options.

millet (millet des oiseaux, teff, éleusine, millet à chandelle)
millet (foxtail millet, teff, finger millet, pearl millet)

le teff, une céréale riche en fer, est à la base de l'alimentation en Éthiopie.
teff, an iron-rich cereal, is a staple of the ethiopian diet.

mais, fait intriguant, une céréale riche en fer, le teff, est à la base de leur alimentation.
ethiopians rarely eat meat, for example, which helps the body absorb iron.

en ce qui concerne les contributions par culture, la production de teff est identique à celle de l'an dernier.
regarding contributions by crop, this year teff production remains the same as last year.

(ns'nnw teff ηπν > la grandeur "a" a ici une importance particulière.
here the symbol α has a special meaning.

le battage mécanisé du teff prend beaucoup moins de temps qu'avec les méthodes traditionnelles, et le teff obtenu est plus propre et de meilleure qualité.
teff threshed by machine takes a fraction of the time required with traditional methods, it is cleaner and the grain is less damaged.

summary of ginchi watershed economic and biophysical indicators predicted by the dynamic version of the bio-economic model year income (birr) soil loss (tons) teff consumption (kg) teff buy (kg) wheat buy (kg) fert.
summary of ginchi watershed economic and biophysical indicators predicted by the dynamic version of the bio-economic model year income (birr) soil loss (tons) teff consumption (kg) teff buy (kg) wheat buy (kg) fert.