Je was op zoek naar: tend vers (Frans - Engels)

tend vers
toward

tend vers (toward)
is proportional to (prop)

qui tend vers l’infini
whose direction is towards the

lorsque celle-ci tend vers zéro
and when the latter approaches zero

comme n tend vers l'infini.
as n tends to infinity.

tend vers zéro, des moyens de correction
is converged to zero, correction means

il tend vers zéro par augmentation de température.
it decreases to zero on increasing the temperature.

la répartition des nids tend vers l'uniformité.
distribution of nests tended toward uniform.

autrement, elle dégénère et tend vers la corruption.
16. swindling and fraud.

ceci pour un différentiel de salaire qui tend vers zéro.
this for a wage differential tending towards zero.

plus p 5 tend vers 0, plus on caractérise une inclusion.
the more p 5 tends to 0, the more an inclusion is characterized.

plus p 4 tend vers 0 plus la région r1 est pleine.
the more p 4 tends to 0, the more solid is the region r 1 .

le pays tend vers la bureaucratie, dans une certaine mesure.
there is a trend towards bureaucratism in certain senses.

ce gain tend vers 4 lorsque n tend vers l'infini.
this gain approaches 4 as n approaches infinity.

plus p 4 tend vers 1, plus la région r1 est ajourée.
the more p 4 tends to 1, the more perforated is the region r 1 .

cette tension tend vers zéro par suite de l'asservissement.
this voltage tends to zero by virtue of the feedback control.

À mesure que a tend vers a1, uc'' tend vers d+a.
as a approaches a1, uc'' approaches d+a.

dans un pays qui innove, tout le monde tend vers l'excellence.
it means a country in which everybody strives for excellence.

la perception générale du droit international tend vers la pratique des États.
yet, a question that arises is where is the practice?

l'analyse révèle que la structure diamétrale tend vers un j inversé.
analysis showed that diameter structure tends toward a reverse j-shaped curve.