Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je peux tenir plus
i can hold more
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne laisserai plus tenir plus longtemps.
i will no longer let hold out longer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il faut tenir plus de séances sur la lcdp.
more sessions on the chra should be held.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le passif permet de tenir plus facilement sa ligne
the passive allows you to easily hold the lane
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si vous ne pouvez pas tenir plus longtemps, le libérer.
if you cannot hold it longer, release it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenir plus précisément compte des besoins individuels et collectifs;
focusing on individual and population health needs;
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cette section devrait tenir plus ou moins en une page dactylographiée.
this section should occupy approximately one typewritten page.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenir plus souvent des événements, comme la présente table ronde.
have more events like this roundtable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il faut tenir plus systématiquement compte des considérations d'économie politique.
there is a need to more actively take into consideration the political economy dimension.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le procès devrait se tenir plus tard cette année à la bfc esquimalt.
the trial is expected to be held at canadian forces base esquimalt later this year.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
notre évaluation confirme la nécessité de tenir plus ample discussion à ce sujet.
our assessment confirms the need for further discussion in this regard.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• engagement du conseil à tenir plus de séances poursuite des mesures. publiques.
• green paper as part of european transparency initiative.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ceux au sommet de la pyramide savent qu’ils ne peuvent pas tenir plus longtemps.
those at the top of the pyramid, know that they cannot hold on much longer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il faudra tenir plus particulièrement compte des arrêts de la cour de justice concernant ces questions.
particular account will have to be taken of all the rulings passed down on these questions by the european court of justice.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le conseil des ministres ne peut se tenir plus longtemps à l' écart de cette problématique.
the council of ministers cannot remain uninvolved for much longer.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
or. en justification il convient de tenir plus particulièrement compte des groupes vulnérables et des personnes allergiques.
the majority should be able to eat food sold in normal shops without being referred to special dietary food.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de nombreux employés soulignent le besoin de tenir plus de discussions et de préciser les concepts de portée pancanadienne.
many employees expressed a need for more discourse and clarity around pancanadian concepts.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Élaborer un système plus axé sur les besoins des clients. tenir plus précisément compte des besoins individuels et collectifs.
the conceptual framework for the initiative is based on the world health organization’s definition for primary health care.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• tenir plus fréquemment des « mini-ministérielles » telles que celle de juillet 2003 à montréal.
• a more frequent holding of "mini-ministerials" such as that of july 2003 in montreal.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il faut tenir plus de réunions qu'au cours des étapes précédentes et les premières nations intéressées doivent être bien préparées.
they require more frequent meetings than do the preliminary stages, and a higher level of preparatory work by the first nations involved.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: