Je was op zoek naar: tentent (Frans - Engels)

tentent de survivre
try to survive

ainsi, ils tentent de
manyprojects are eligible.

ecotree tentent de répondre.
"how do forest trees respond to environmental stresses?" is one of the main questions ecotree researchers are trying to answer.

les fabricants tentent ainsi :
through advertising, manufacturers attempt to:

ceux qui tentent de se sauver
those who try to be redeemed

ils tentent en vain de comprendre.
they decide to investigate and with success.

les abonnements ne vous tentent pas ?
don't fancy a subscription?

tentent-ils de préserver leur race?
are they trying to preserve the race?

tous les pays tentent de les résoudre.
all countries are wrestling with them.

ces changements tentent de poursuivre cette
the canadian transportation agency, in setting its course

les démocrates tentent n'importe quoi !
democrats are grasping at straws!

les agriculteurs tentent de diversifier leur production.
farmers are trying to diversify.

ces dernières tentent, tout d'abord, de
as their efforts were in vain, and as confidence in the currency faded, they gradually introduced systems to control flows.

"cent pour cent des gagnants tentent leur chance.
"one hundred percent of the winners try their chances.

personnes qui tentent d'obtenir de la drogue
drug seekers

ils tentent ensuite de capturer un autre élève.
they then try to capture another student.

qu'est-ce qu'ils tentent de cacher?
what are they trying to hide?

12a) critiquer tous ceux qui tentent d’être différents.
12ª] criticizing everybody who tries to be different.

elles tentent de répondre aux questions fondamentales suivantes :
the basic questions are:

les autres systèmes tentent d'absorber tout le monde.
the other systems try to include everyone.