Je was op zoek naar: terok (Frans - Engels)

=== terok nor ===
===terok nor===

en 2369, les cardassiens se retirèrent de bajor et terok nor fut vandalisé, dépouillé de tout ce qui pouvait avoir de la valeur, puis abandonné.
in 2369 the cardassians withdrew from bajor and terok nor was ransacked, stripped of anything valuable, and then abandoned.

elle retrouva son ancien nom, [[terok nor]], et resta sous contrôle dominio-cardassien pendant près de cinq mois.
the station reverted to its cardassian designation of [[terok nor]] and remained under cardassian-dominion occupation for around five months.

[[file:odo in quark's on terok nor - things past.jpg|thumb|''chez quark'', sombre et enfumé, durant l'occupation cardassienne]]
[[file:odo in quark's on terok nor - things past.jpg|thumb|a dark and smoggy quark's during the cardassian occupation]]