Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ensuite, ils fabriquent, testent et améliorent des avions en papier.
they also build and test paper gliders.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
achètent, testent et installent de nouvelles réquisitions pour les postes, b.
will procure, test and install new desktop requests b.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le ccric recommande que les administrateurs testent et installent le correctif à la première occasion.
ccirc recommends that administrators test and install the patch at the earliest opportunity.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le ccric recommande que les administrateurs testent et appliquent les mises à jour à la première occasion.
ccirc recommends that administrators test and install the updates at the earliest opportunity.(source:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
■ testent et diffusent des techniques et des technologies, nouvelles et mieux adaptées, devant bénéficier
■ testing and disseminating new and improved technologies and techniques for the benefit
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce système peut comprendre un ou plusieurs modules qui chacun testent et entraînent un ensemble différent de compétences.
the system may include one or more modules that each test and train a different set of skills (324).
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le ccric recommande que les administrateurs testent et installent les mises à jour fournies par cisco à la première occasion.
ccirc recommends that administrators test the updates supplied by cisco and upgrade at the earliest opportunity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le ccric recommande que les administrateurs testent et installent les correctifs et mises à jour de produit à la première occasion:
ccirc recommends that administrators test and install the following vendor supplied patches and product upgrades at the earliest opportunity:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mesure suggérée le ccric recommande que les administrateurs testent et installent les mises à jour fournies par cisco à la première occasion.
suggested action ccirc recommends that administrators test the updates supplied by cisco and upgrade at the earliest opportunity.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le ccric recommande que les administrateurs testent et installent la version 7.4 d'apple quicktime à la première occasion.
ccirc recommends that administrators test and install apple quicktime version 7.4 at the earliest opportunity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les instances de réglementation, en coordination avec d'autres parties prenantes, élaborent, testent et mettent en œuvre:
regulators, in coordination with other stakeholders, develop, test and implement:
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mesure suggérée sppcc recommande que les administrateurs testent et installent la dernière mise à jour de sécurité, indiquée dans les versions de leurs produits pris en charge.
suggested action psepc recommends that system administrators test and apply the latest security update as indicated for their supported product versions.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les contreparties centrales testent et réexaminent leurs procédures de défaillance pour s’assurer qu’elles sont efficaces et aisément mises en œuvre.
a ccp shall test and review its default procedures to ensure they are both practical and effective.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le ccric recommande que les administrateurs testent et installent le plus tôt possible les mises à jour indiquées ou appliquent les solutions de contournement.(source :
ccirc recommends that administrators test and install the identified updates or apply the workarounds at the earliest opportunity.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À l’heure actuelle, les chercheurs testent et peaufinent la procédure de reconnaissance et d’enregistrement des droits légitimes à l’eau.
researchers are testing and fine-tuning the procedures for identifying and registering legal claims to water.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de plus, il y a bien d'autres membres du groupe php qui testent et fournissent un compte rendu fidèle de l 'utilisation de php sur différentes plate formes.
in addition there are many other team members who test and provide feedback on these fixes using a wide variety of platforms.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
produits touchés ibm tivoli monitoring 6.1.0 mesure suggérée sécurité publique recommande que les administrateurs testent et installent dès que possible le correctif cumulatif 2 pour ibm tivoli monitoring 6.1.0.
affected products ibm tivoli monitoring 6.1.0 suggested action public safety recommends that administrators test and install the cumulative fix pack 2 for ibm tivoli monitoring 6.1.0 at the earliest opportunity.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dÉvelopper et expÉrimenter de nouvelles approches equal constitue un laboratoire où les intervenants développent, testent et valident de nouvelles approches stratégiques de l’emploi et de l’antidiscrimination en partenariat.
innovation:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le ccric recommande que les administrateurs de système testent et appliquent à la première occasion les correctifs à leurs « serveurs de noms » et systèmes d’exploitation qui effectuent la mise en cache.
ccirc recommends that system administrators test and apply fixes to their caching “name servers” and operating systems at the earliest opportunity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les différentes infrastructures de l'unité de techniques avancées du ccr testent et expérimentent, en effet, des senseurs radars commandés à distance, capables de détecter et d'identifier les mines antipersonnel.
the jrc's advanced techniques unit tests remotecontrolled radar sensors able to detect and identify antipersonnel mines. "we combine metaldetectors with infrared and microwave sensors," explains alois sieber, head of the advanced techniques unit.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.