Je was op zoek naar: teverson (Frans - Engels)

rapport teverson
teverson report

teverson véhicules.
teverson they need not take any longer.

m. robin teverson suppléant
mr robin teverson substitute

teverson. au nom du groupe eldr.
mr caligaris and others on behalf of the upe group.

rapport teverson (a4-0331/98)
teverson report (a4-0331/98)

teverson personnes suspectées de fraude arrêtées.
this is one of the three themes retained by the action plan.

m. teverson, je partage tout à fait votre opinion.
mr teverson, i fully share your view.

madame le président, je vais parler du rapport teverson.
madam president, i would like to talk about the teverson report.

nous passons au vote sur le rapport teverson (a40019/98)
the next item is the vote on the report (a4-19/98) by mr teverson.

teverson rapport porte essentiellement sur le type de compensation financière des accords.
we are not for a moment saying that should be a unilateral decision by the european union.

monsieur le président, le rapport teverson porte sur l' année 1994.
mr president, the teverson report refers to the year 1994.

je soutiens les amendements de m. teverson ainsi que les miens, bien entendu.
i support mr teverson's amendments and, obviously, i support my own.

c'est la réponse que je voulais apporter à la question de m. teverson.
that is what i wanted to clarify in relation to mr teverson 's question.

teverson (eldr). - (en) merci, madame le commis saire.
has the commission drawn up a proposal along these lines?

j'appelle la question nº 41 de robin teverson (h-0420/97):
question no 41 by mr robin teverson (h-0420/97)

j'appelle la question nº34 de m. robin teverson (h-0779/97):
question no 34 by robin teverson (h-0779/97)

j'appelle la question no 12 de m. robin teverson (h-0203/98):
question no 12 by robin teverson (h-0203/98)

- question 30 (teverson): entraves à la libre circulation des étudiants dans l'union européenne
­ question 30 (teverson): barriers to the free movement of eu students studying in another member state

kindermann (pse). ­ (de) madame le président, je vais parler du rapport teverson.
fishing is distinct from other means of livelihood in that fish stocks cannot be increased.

teverson (eldr). — (en) madame le président, sur une motion d'ordre.
baldarelli (pse). — (it) madam president, madam commissioner, i believe that we must work quickly to press ahead with the computerization process.