Je was op zoek naar: the fault is mine (Frans - Engels)

the fault lies ...
the fault lies ...

the boy is mine feat.
the boy is mine feat.

the world is mine!
the world is mine!

the fault is not mine; it belongs to you, o disciples."
the fault is not mine; it belongs to you, o disciples."

when the 'fault' is in you, it's guilt.
when the 'fault' is in you, it's guilt.

she is mine (1)
she is mine (1)

2. world is mine
2. world is mine

she has the eyes of a woman who is mine.
she has the eyes of a woman who is mine.

i do not agree that it is the fault of the public.
i do not agree that it is the fault of the public.

i still have a dream, a dream that is mine
i still have a dream, a dream that is mine

but then so is mine as i live in flanders for the moment.
but then so is mine as i live in flanders for the moment.

joachim garraud coécrit et produit le titre "the world is mine" avec david guetta.
release of "the world is mine": joachim garraud co-wrote and produced this track with david guetta.

le même jour est sorti un dvd intitulé "when the light is mine", couvrant la même période.
a companion dvd, called "when the light is mine", was released the same day.

en 2005, c’est un court-métrage, cindy, the doll is mine, qui est programmé à cannes.
in 2005 he returns to cannes with a short, cindy, the doll is mine.

the system, however, is never blamed under state ownership: a train crash in france is the fault of individuals.
the system, however, is never blamed under state ownership: a train crash in france is the fault of individuals.

$35 2.23.3 résumé cd-2 investigation of the porous envelope effect at the fault lake tailings site, may 1995.
$35 2.23.3 abstract cd-3 investigation of the porous envelope effect at the fault lake tailings site, may 1995.

the suppression of the word unjust was my ruin; but far be it from me to reproach you for it in any way, it was the fault of your instinct and not of your will.
la suppression du mot “injuste” me perd ; mais loin de moi de vous la reprocher en aucune façon, ce fut la faute de l’instinct et non pas celle de la volonté.

il n'y a pas beaucoup de réactions sur des blogs en anglais, mais on peut néanmoins lire sur ce sujet understanding argentina; by the fault et open democracy.
for those who are looking for posts in english, there isn't much, but you can check out understanding argentina; by the fault and open democracy.

the worker has to give evidence of the damage to his/her social life and of the causal nexus between the damage and the fault (not the malice) of the harasser.
5.2 protection of health at home and personal home accident insurance new gender-neutral provisions, which actually concern women more than men, have been introduced.

the master said, "the faults of men are characteristic of the class to which they belong.
the master said, "the faults of men are characteristic of the class to which they belong.