Je was op zoek naar: theys (Frans - Engels)

theys
theys

ipcc, 2007; et theys, 2008
ipcc, 2007; and theys, 2008

philippe theys a la réponse.
philippe theys has the answer.

philippe theys vous met au défi de courir un marathon avec lui.
philippe theys challenges you to run a marathon with him.

débat avec les participants animé par m. michel theys, journaliste
debate with the participants conducted by mr michel theys, journalist

le débat avec les participants a été animé par m. michel theys, journaliste.
there followed a debate with the participants, conducted by a journalist, mr michel theys.

didier theys est un pilote automobile belge, né le 19 octobre 1956 à nivelles.
didier theys (born 19 october 1956) is a belgian sports car driver.

jacques theys, 2008, le monde en 2025, les quatre transitions, 28 p. (*)
un, 2007, world urbanization prospects: the 2007 revision population database.

philippe theys a rencontré des phoques et des pingouins lors de son expédition de quatre jours en antarctique.
philippe theys details his four-day trek through antarctica, where he met seals and penguins.

m. cecil theys est toujours employé par la société française et travaille actuellement sur un autre site.
mr cecil theys is still employed by the french firm and is now working elsewhere.

quatre membres du kopassus ont été condamné pour le meurtre par strangulation de theys eluay, ancien président du conseil du présidium papou.
in 2001, four kopassus members were convicted of the strangulation of theys eluay, the former chairman of the papua presidium council.

l'intéressé était le chauffeur personnel de theys eluay, retrouvé mort deux jours après l'enlèvement.
he was the personal driver of theys eluay, who was found dead two days after the abduction.

cécil theys n'est plus payé depuis un mois et demi, alors qu'il n'est théoriquement pas licencié.
cecil theys has not been paid for one and a half months, although in theory he has not been dismissed. missed.

le jihad, qui était plutôt actif dans les moluques, est à présent actif à sulawesi. en papouasie, theys hiyo eluay a été assassiné.
the jihad, which was previously active in the moluccas, is now operating in sulawesi.

avec leurs concitoyens, ils ont été très choqués par les découvertes de la commission nationale d' enquête sur le meurtre du chef papou theys hiyo eluay le 10 novembre 2001.
like their fellow citizens, they are extremely shocked about the findings of the national inquiry committee into the assassination of papua leader, mr theys hiyo eluay, on 10 november 2001.

celle-ci a condamné l' enlèvement et le meurtre de theys eluay en novembre 2001 et a enjoint le gouvernement indonésien à mener une enquête approfondie sur cet événement effroyable et de traduire ses auteurs en justice.
the eu condemned the kidnapping and murder of theys eluay in november 2001 and called on the government of indonesia to ensure a full investigation of this dreadful incident and to bring its perpetrators to justice.

monsieur le président, après une période de calme relatif en indonésie, nous sommes, depuis novembre, à nouveau effarés par les violences graves à sulawesi et aux célèbes notamment et par le meurtre de theys hiyo eluay, le leader des papous à irian jaya.
mr president, since november, after a relatively peaceful period in indonesia, we have again been alarmed by serious outbreaks of violence in, for example, sulawesi and celebes and by the murder of theys hiyo eluay, the leader of the papuas in irian jaya.