Je was op zoek naar: thies (Frans - Engels)

thies
thiès

station météorologique thies
thies weather station

m. thies (pour le rapporteur)
ms thies (for the rapporteur)

j'aime thies beaucoup, très bien
i like thies very much, very nice

annika thies (pour le rapporteur)
annika thies (for the rapporteur)

promotion des femmes dans la région de thies
advancement of women in the region of thiès

thies : l?abattoir fertilise au lieu de polluer
the price of development?

aftt-252/94 h. thies / conseil et commission
caset­273/94 d. coussts ν commission

la société thies gmbh propose une très vaste gamme de capteurs.
thies gmbh provides a very broad offer of sensors.

vivre, thies (sénégal); aide médicale, sociale, juridique.
vivre, thies, senegal; medical, social and legal assistance.

deux types de détecteurs de pluie de la société thies ont été analysés.
two kinds of thies rain monitor were examined.

enfin, deux pluviomètres de la société thies enregistrant le volume des précipitations atmosphériques ont été essayés.
finally two thies ombrometers were tested which records the amount of precipation.

la station météorologique thies essayée n'était pas spécialement conçue pour contrôler la météorologie routière.
the tested thies weather station was not special developed for monitoring road weather.

mme voelskow-thies assure au comité que les autorités poursuivront sans relâche leurs efforts dans ce domaine.
she assured the committee that the authorities would not relent in their efforts.

ammonit collabore avec d’autres fabricants connus tels que thies et peut dès lors proposer des systèmes de mesure complets.
ammonit cooperates with well-known manufacturers, e.g., thies, to offer complete measurement systems.

mme voelskow—thies ne voit pas de différence entre les deux pour ce qui est des définitions de l'objectif de la torture.
she did not see any difference between the two as to the definitions of the purpose of torture.

transmetteurs de vent wind mark iii de la société climatronics transmetteur combiné de la vitesse du vent de la société thies transmetteur de direction du vent de la société friedrich détecteur de vent 05103 de la société young
climatronics wind mark iii thies combined wind speed transmitter fredrich wind direction transmitter young wind monitor 05103

thies a montré comment les variations de la section à l'entrée se répercutent sur la section de sortie (19).
this has shown (19) how much variations in section at entry are reflected

dans les années soixante, toepfer a subventionné un auteur nazi: thies christophersen, qui a bâti sa réputation par la négation des crimes d'auschwitz.
furthermore toepfer employed in the 1960s a nazi author who became known for his denials of the murders at auschwitz.

certains textes révisionnistes y ont été publiés, mais plusieurs auteurs ont été soumis à des tracasseries et des abus divers. (2) thies christophersen a eu sa maison incendiée.
some revisionist texts have been published, but many authors have been subjected to harassment and multiple abuses (58).