Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elles se tiendront:
they will be held as follows:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elles se tiendront(...)
they will also stand prepared to assist the government forces in(...)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils tiendront leur promesse.
they will keep their promise.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les canadiens tiendront parole.
canadians will keep their word.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils/elles ne tiendront pas
he/she/it will not have taken
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils se tiendront sur la terre;
the mariners and all the pilots of the sea stand on the land
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elles ne tiendront pas un seul jour.
they will fall within the next day.
Laatste Update: 2011-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les missions se tiendront comme suit:
the delegations would take place as follows:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des élections s'y tiendront bientôt.
elections are due there very soon.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
les premières réunions se tiendront en 2005.
first meetings will be held in the new year.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
endroits où se tiendront les réunions publiques
locations of scheduled public meetings
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
berthu tiendront une telle politique humaine.
above all, the european union must formulate, once and for all, a policy of genuine cooperation with these mediterranean states.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces nouveaux taux tiendront compte du fait que :
these new rates will account for the fact that:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos citoyens le tiendront alors enfin en main.
our citizens will finally hold it in their hands.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
les ministres tiendront compte des indicateurs suivants :
ministers are to consider the following:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les saveurs tiendront compte des goûts des immigrants.
flavours will reflect the tastes of the immigrant settlers.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durant le prochain glasstec se tiendront plusieurs conférences
during the next glasstec there will be some very interesting conferences about glass and glass markets.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces réunions se tiendront dans l’État membre invitant.
such meetings would be hosted by the inviting member state.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les commissaires tiendront alors compte des éléments suivants :
the board members will consider:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pendant le débat, deux tables rondes interactives se tiendront.
during the segment, there will be two interactive panel discussions.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: