Je was op zoek naar: toit standard (Frans - Engels)

toit
roof

standard pente du toit est de 10 degrés.
standard roof pitch is 10 degrees.

les versions à empattement court peuvent également être commandées avec toit standard ou surélevé.
the variants with short wheelbase can also be ordered with standard or high roofs.

il s’adapte aux conteneurs à toit ouvert standard de 40 pieds (12 mètres).
it fits in standard 40 feet open top containers.

la barre de toit la plus vendue au monde pour les voitures dotées de barres longitudinales d'origine standard.
the world's most sold load carrier for cars with normal-sized roof railings.

- le profil et l'alignement le long de la voie des élévateurs au toit effilé et au plan «standard»;
- the profile and alignment of five peak-roofed “standard plan” elevators along the track;

aperçu clair du chargement: équipée de manière standard d’un toit transparent.
good cargo overview : comes standard with transparent roof

conteneur de fret, typiquement conteneur avec des dimensions externes standard iso, un plancher, des parois et un toit
a freight container, typically a container with iso standard external dimensions, has a floor, walls and a roof

ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que la fenêtre de toit et la fenêtre de cloison sont des fenêtres de même type, telles que des fenêtres de toit standard.
assembly according to claim 1 characterized in that the skylight and the wall window are windows of the same type as standard skylights.

les modèles standard disposent d'un toit pare-soleil dur et viennent en bleu acier et vert chasseur.
standard models feature a hard sun top and come in steel blue and hunter green.

- son cadre, à savoir une partie d’un grand entrepôt de transit standard au toit incliné;
- its setting as a segment of a larger standard pitched-roof transit shed;

les panneaux en vitre pour les côtés et le toit sont des éléments stationnaires standards.
glass side and roof panels are standard stationary elements.

cette membrane est supportée sur l'ossature conventionnelle du toit et y est fixée selon des procédés standards
membrane is supported on conventional roof framing, and attached thereto by conventional methods

cette membrane (102) est supportée sur l'ossature conventionnelle du toit et y est fixée selon des procédés standards.
membrane (102) is supported on conventional roof framing, and attached thereto by conventional methods.