Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le matin est prometteur.
this morning is full of promise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sire olaf, le matin est là.
sir olaf, it is the midnight hour!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le matin, c’est magique.
le matin, c’est magique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
boire matin est le meilleur.»
(get up in the morning, no happiness - drink in the morning, that is the best).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le matin n'est pas fait pour moi
the fuse is bright
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(aréole est rose)
(areola is pinkish.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le matin est là, je reviens chez nous
this is the night, this is the time,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est rose rautio.
it's rose rautio.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le lendemain matin, c'est la catastrophe.
the next morning, was catastrophic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chaud, ce matin, n'est-ce pas ?
warm this morning, isn't it?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le lever au matin est commun à nous tous.
to all of us getting up in the morning is common.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma couleur faviourite est rose
my faviourite colour is pink
Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le composé est rose fuchsia.
the compound is fuschia pink.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma chambre à coucher est rose
in the corner there is a white wardrobe
Laatste Update: 2023-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne dis pas que tout est rose.
i have made it quite clear that the army is stretched and fragile.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce qui s'est passé ce matin est donc remarquable!
what has happened this morning was therefore quite an event!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
l’accès aux adjudications du matin est maintenant accordé à
the framework also introduces a credit risk management system
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le matin est un quotidien d'haïti publié depuis 1907.
le matin is a daily newspaper published in haiti.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce que j'ai entendu ce matin, c'est un scandale.
what i heard this morning was shocking.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chaque matin est servi un délicieux et abondant buffet petit déjeuner.
every morning a delicious and abundant breakfast buffet is served.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: