Je was op zoek naar: torta (Frans - Engels)

torta campagnola
torta campagnola

torta di orinatoio
urinal cake

torta del casar (aop)
torta del casar (pdo)

antica torta cascina s. anna
antica torta cascina s. anna

* pilot et torta, "chante !".
", pilot et torta, soleil productions ed.

le torta est l’opposé car son chant rayonne de tempéramment.
el torta is the polar opposite, as his singing is temperamental and visceral.

la torta codifié ci-api^ est pubbé par te cianrto dernier» texte* font foi.
the consolidated tersian below to supplied by the commtosion te information ar^ mrj published, which continue to be the only authentic ones.

on peut cuire la garniture à l'avance et assembler et cuire la « torta » au moment de servir.
the filling can be prepared in advance. the «torta» can then be assembled and baked just before serving.

la media torta, près de l’université de los andes, au centre de bogotá, est une scène à l’air libre...
the media torta open-air theater near andes university in central bogotá is a venue that has...

bien qu’auparavant son père, don rafaèl margalef torta, se dédiait déjà á la culture et á l’élaboration du riz de manière totalement artisanal.
although long before this, about 1910, his father don rafael margalef torta, was already dedicated to growing and hand milling rice, in a completely traditional way.

en outre, il a partagé l’affiche avec les renommés jose merce, el torta, terremoto, capullo, rancapino et fernando de la morena.
furthermore he also shared the stage with such grand names as jose merce, el torta, terremoto, capullo, rancapino and fernando de la morena.

de plus, si vous aimez marcher, depuis cala torta, nous pouvons nous rendre en 25 minutes à es matozc, où nous profiterons d’un fond de posidonie océanique grâce à ses eaux cristallines.
furthermore, if you feel like a walk, you can get to es matzoc from cala torta in about 25 minutes, where you can enjoy the posidonian meadows thanks to the crystal clear waters.

cette espèce, ainsi que leporphyra torta et possiblement d'autres, est encore récoltée en grandes quantités à partir de populations sauvages, avant d'être séchée et transformée; elle est préparée de diverses façons, soit grillée comme entremet, cuite avec des clames, des œufs de saumon, ou de la soupe au poisson, ou encore ajoutée à d'autres aliments comme condiment.
this species, along with porphyra torta and possibly others, is still harvested from wild populations in large quantities, dried and processed, and served in a variety of ways: toasted as a snack, cooked with clams, salmon eggs, or fish in soup, or sprinkled on other foods as a condiment.