Je was op zoek naar: totalitaire (Frans - Engels)

totalitaire
totalitarianism

totalitaire.
totalitarian.

état totalitaire
totalitarian state

institution totalitaire
total institution

une dictature totalitaire…
totalitarian dictatorship…

la "démocratie" totalitaire.
"the jews and their lies"

totalitaire dans les circonstances.
totalitarian it is.

1994 "la violence totalitaire.
(1994) "la violence totalitaire.

effondrement du régime totalitaire
the collapse of totalitarian regimes

la société totalitaire a créé et
a number of parallels may be identified in respect of variations in the number of disheartened people and the number of unemployed people, according to both the economic situation and especially changes in the rules governing the labour market, highlighting a process of convergence between these two groups and the emergence of a single category of jobless people working in certain areas of the unofficial economy.15 a section of the workforce has become disheartened during the transition years, resulting in a group of people who would in fact like to work but do not look for jobs because they do not believe they will find any.16

le restaurant typique est totalitaire.
time at work in a typical restaurant is totalitarian.

la création d'un etat totalitaire
the creation of the totalitarian state

abroger la loi gayssot, loi totalitaire.
abrogate the totalitarian gayssot law

une campagne pour dénoncer un régime totalitaire
a campaign to draw attention to a totalitarian regime

c'est un État totalitaire sans équivalent, dont
anyone opposing the scheme is actually arguing for a new and perhaps even more dramatic chernobyl.

lénine et l’invention du système totalitaire
lenin and the invention of the totalitarian regime

mais cette répression totalitaire ne pouvait durer.
but this totalitarian blitzkrieg could not last.

la chine est le premier État totalitaire au monde.
china is the world 's major totalitarian state.

■le lourd héritage d'un passé totalitaire;
impacts: there would be a marked tendency towards an additional ec preoccupation of the nor dic growth area.

c'est la mort, dans son espace irrémédiable, totalitaire.
c'est la mort, dans son espace irrémédiable, totalitaire.