Je was op zoek naar: touche te sein (Frans - Engels)

5maintenant qu'il s'agit de toi, tu es découragé! maintenant que cela te touche, te voilà tout désemparé!
5 but now trouble comes to you, and you are discouraged; it strikes you, and you are dismayed.

connaissant les identifiants des deux lignes primaire et secondaire, le module d'analyse ma peut alors en déduire l'identifiant de la touche te actionnée.
knowing the identifiers of the primary and secondary lines, the analysis module ma can then deduce the identifier of the key te that has been operated.

la touche te permet de publier le résultat actuel du match sur ton flux de nouvelles facebook. la première fois que tu tapes sur la touche facebook, tu devras t’y connecter.
button allows you to post the match current score to your facebook news feed. first time you press the facebook button, you will be asked to connect to your facebook account.

connaissant les identifiants de l1-3 et de l2-2, le module d'analyse ma en déduit que c'est la touche te qui a été actionnée.
knowing the identifiers of l 1 - 3 and l 2 - 2 , the analysis module ma deduces that it is the key te that has been operated.

description niveau:4 compÉtences connaissances - le travail à ce niveau exige une connaissance supérieure et une vaste compréhension d'un important secteur d'activités fonctionnel, comme la sécurité préventive en établissement, pour être en mesure de faire fonction d'agent principal, c'est-à-dire donner des conseils, coordonner et surveiller les activités de sécurité à la grandeur de l'établissement, et pour diriger, contrôler et surveiller les tâches et les ressources attribuées pour la réalisation de diverses activités liées aux programmes. ce travail nécessite en outre une vaste compréhension des buts, mandats et rouages d'autres composantes du système de justice pénale, des services de police, d'autres ministères et organismes, de groupes et associations privés et communautaires, de même qu'une veste compréhension des lois et règlements, plus particulièrement des dispositions et exigences intéressant tout spécialement le secteur fonctionnel d'activité comme la sécurité préventive en établissement, notamment en ce qui touche te renseignement et les systèmes de sécurité, et la surveillance, qui exigent une interprétation particulière, des consultations et des conseils.
"experience" - the work requires experience and knowledge sufficient to advise on, coordinate and monitor on an institution-wide basis, activities related to the introduction, maintenance, enhancement of, and compliance to, policies, programs, directives or orders and procedures, priorities, objectives and standards for a major functional responsibility sector, such as institutional preventive security, and where the interpretations and/or application can be very difficult; and to prevent or deal with situations which can have wide ranging consequences where the number of variables, factors or elements which must be identified and assessed and the relationships which must be figured out, imagined and considered can be rather very complex.