Je was op zoek naar: toujour et toujours (Frans - Engels)

et toujours
and still…

toujours et toujours des explications
i'll be driving you ; looking the other way. always and forevermore

je t'aime pour toujours et toujours
i love you forever and always

toujours et partout,
always and everywhere,

nous t'aimons pour toujours et toujours
forever and always

debbie: la qualité toujours et toujours.
debbie: quality is always, always the most important thing to me. i love bargains but i never place a bargain over quality when i shop. i shop with only a few vendors because i have come to know the quality that they consistently provide.

je t'aime maman pour toujours et toujours
i love you mother forever

maintenant et toujours et aux siècles des siècles.
(aloud) for yours is the might, and yours is the kingdom and the power, and the glory, father, son, and holy spirit, now and ever, and forever.

je t'aime ma reine pour toujours et toujours
i love you my queen forever and always

a toujours et à perpétuité.
and still have god.

et maintenant et toujours et aux siècles des siècles !
deacon: may the lord god remember all of you in his kingdom, now and forever and to the ages of ages.

communiquer, toujours et encore!
communicate, communicate, communicate!

nous nous tassons et nous tordons donc toujours et toujours plus.
the length advantage will never return. we keep shrinking and twisting more and more.

elle en veut encore et toujours et couine comme une chienne.
she keeps asking for more and whines like a slut.

"pour toujours et toujours ?" demanda le petit lapin noir.
"forever and always?" asked the little black rabbit.

en tout temps, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles.
after crossing the jordan, they all scattered far and wide in different directions.

encore et toujours, et je dois dire, un tantinet misérables et irréalisables.
our motion takes these issues into account and we call for renegotiation, because that is what is required by paragraph r of the maastricht agreement itself, and by article 236 of the treaty of rome.

mais elle renaît toujours, et toujours plus forte, plus ferme, plus puissante.
but it ever rises up again, stronger, firmer, mightier.

t'aimer pour toujours et à jamais/vous aimer pour toujours et toujours
love you forever and ever

je t'aime pour toujours et à jamais/je vous aimer pour toujours et toujours
i love you forever and ever