Je was op zoek naar: toutes les fenetres (Frans - Engels)

toutes les
every

toutes les...
there is a...

toutes les […]
all week, you can feels […]

outil a reparer les fenetres
window repair tool

23/11/2005 - les fenetres arrivent
23/11/2005 - windows arrive

appareil a ouvrir et fermer les fenetres
window opening and closing apparatus

-sendcmd: envoie une commande a toutes les fenetres d'une même classe
-sendcmd: to send a command to all windows with the same class name

dispositif pare-soleil concu pour les fenetres
window shading device

appareil a peindre les fenetres, et mode d'emploi
window painting apparatus and method

procede et dispositif pour retirer les fenetres d'un vehicule
a method and a device for removing vehicle windows

toutes les fenetres tomberent a l'intérieur ainsi que le grenier et quelques murs, et il y eut une fumée incroyable partout.
all the windows came in and the ceiling and a couple of walls came in and there was incredible smoke everywhere.

dans tout l'établissement et dans toutes les chambres les portes, les fenetres, les appuis et les éléments décoratifs des murs sont en bois.
the building and rooms are made of solid wood: doors, windows and windowsills.

dispositif de commande de fenetre, en particulier, pour les fenetres d'un vehicule
a window regulator, particularly for vehicle windows

ce n'était que nu et sale. un jour terreux entrait par les fenetres poussiéreuses.
it was simply bare and dirty; a dull light entered through the dusty windows.

commande de luminosite/teinte selon les fenetres pour convertisseurs numerique-analogique video
window-dependent brightness/tint control for video digital-to-analog converters

fibre optique monomodale a dispersion nulle et decalage stable pour les fenetres a trois longueurs d'onde
zero dispersion stable shift single mode optical fiber for the three-wavelength windows

mais les femmes revenaient déja, tournant sur elles-memes, passant sous les fenetres de la direction.
but the women were already coming back, turning round and passing beneath the manager's windows.

—hippolyte, avant que nous passions au salon, ouvrez les fenetres et donnez de l'air.
"hippolyte, before we go into the drawing-room just open the windows and let in a little air."

a la lumiere du jour les adultes examinerent les dégats. le shrapnel avait éclaté toutes les fenetres et avait soufflé le toit de notre maison ainsi que quelques maisons de l'autre coté.
in the daylight the adults surveyed the devastation. shrapnel had shattered all the windows and blown the roof off our house along with a couple of houses on either side.

un long train de fret était prêt, les fenetres des voitures avaient des barres de fer, et des gens étaient amenés de partout.
there was a long freight train ready, the box cars with iron bars in the windows, and people were being brought from all over the area.