Je was op zoek naar: très beau travail, tu fais beaucoup de sport (Frans - Engels)

je fais beaucoup de sport.
je fais beaucoup de sport.

tu me fais beaucoup de bien
you do me a lot of good

très beau travail.
great work indeed

très beau travail !!
très beau travail !!

elle fait beaucoup de sport et aime...
now she has...

du très beau travail!
that is first-rate!

sinon très beau travail.
really great work

bravo ! très beau travail !
bravo ! très beau travail !

du très beau travail, un instrument plein de caractère.
all in all a very beautiful piece of workmanship and an instrument full of character.

une fois de plus, très beau travail !
once more, an excellentjob!

il a vraiment fait du beau travail et a accompli beaucoup de choses.
mr president, even though mr cushnahan and i did not always agree, i would like, first of all, to thank him for his dedication.

« c’est du très beau travail.
“it’s a job very well done.

c'est du très très beau travail!!!
c'est du très très beau travail!!!

depuis 2 ans je fais beaucoup de vélo.
for two years, i bike a lot and i have to say that crossing place de la concorde is quite impressive.

tu me fais beaucoup de bien /vous me faites beaucoup de bien
you do me a lot of good

vous remarquerez que je fais beaucoup de généralisation.
you will notice that i speak a lot in generalizations.

un sentiment très beau voir qu'on a atteint beaucoup de personnes.
to see a very beautiful feeling that one reached many people.

"je fais beaucoup de développement sur nt et 95.
"i do a lot of software development on both nt, and 95.

je fais beaucoup de bénévolat dans le domaine du sida.
i do a lot of volunteer aids work.