Je was op zoek naar: transatom (Frans - Engels)

transatom bulletin le fait pour vous.
transatom bulletin does this for you.

index couvrant cinq années du «transatom bulletin»
five-year index to transatom bulletin

transatom bulletin a décidé de publier un index couvrant les années 1961-1965.
transatom bulletin has decided to publish a cumulative five-year index covering the years 1961-1965, which should be available shortly.

une liste bibliographique est publiée à cet effet sous le titre eastatom dans le périodique mensuel transatom bulletin.
lists of such literature are published in the monthly journal transatom bulletin under the title eastatom.

«transatom bulletin», qui exemple, l'expérience acquise en matière de brevets.
euratom has therefore created a reference journal, perience gained as regards patents.

ce répertoire de publications paraît depuis janvier 1966 à la section iii du périodique mensuel transatom bulletin sous le titre eastatom.
since january 1966, these lists of important unknown literature have been appearing

la documentation scientifique et technique fait un pas en avant; index couvrant cinq années du «transatom bulletin».
scientific and technical documentation takes a step forward; five-year index to "transatom bulletin".

transatom bulletin qui pourrait bien vous apprendre que le texte a déjà été traduit et qui vous indiquerait alors où vous pour­riez vous le procurer, vous évitant ainsi les frais d'une traduction.
transatom bulletin because transatom bulletin may well reveal that the translation already exists, giving you precise data on how to obtain it and thus saving you the expense of having it made.

les américains ont d'ores et déjà reconnu la valeur de cette contribution et leurs commandes témoignent de leur vif intérêt à l'égard de la littérature énumérée dans la section ili du transatom bulletin.
the americans have already realised the value of this contribution and are enthusiastically ordering the literature announced in section iii of transatom bulletin.

les commandes peuvent être adressées à: transatom bulletin, c.i.d., 51, rue belliard, bruxelles 4 (belgique).
it can be ordered from: transatom bulletin, c.i.d., 51, rue belliard, brussels 4 (belgium).

(1) depuis le 1er janvier 1976, transatom a été coêdité et codistribuê avec le centre national de la recherche scientifique à paris, avec pour résultat qu'une partie seulement des clients se sont réabonnés par l'intermédiaire de l'office.
(1) since 1 january 1976, transatom has beer, published nnd distributed on a joint basis in collaboration vith the cnrs (paris); so some of these subscriptions are no lonrer serviced by the office.