Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il travaille bien.
he works very hard.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce travaille bien mieux.
that works much better.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle travaille bien sous la pression.
she works well under pressure.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« je travaille bien au sein d’équipes »).
providing your examples:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en matière budgétaire, le parlement travaille bien.
on budgetary matters parliament works hard and well.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entre-temps, la présidence travaille, bien sûr.
meanwhile, the presidency is working, of course.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
si je travaille bien, je pourrai passer mes examens.
if i have time, i'll finish that letter. what will you do if you miss the plane?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donc, quand je dis qu’on travaille bien ensemble…
so, when i say we’re working well together…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le groupe travaille bien, l’effectif est au complet.
the group works well, the squad is at full strength.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
travaille bien le dos, contient quelques manoeuvres d'étirements.
works good the back, has some stretching maneuvers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"margot travaille bien à l’école et entre au ce2.
'margot is doing well in school and will go on to the third grade.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
du travail bien fait
a job well done
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un travail bien accompli
well done job
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apprécier un travail bien fait
appreciate a job well done
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reconnaissez le travail bien fait.
give praise for a job well done.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la satisfaction du travail bien fait
the satisfaction of work well done
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deiu benisse travail bien mon cheri
work well my darling
Laatste Update: 2021-07-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je[devoir,travailler]bien.
i [must, work] well.
Laatste Update: 2020-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avoir le souci du travail bien fait
have concern for good work
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous remercions bill pour du travail bien fait.
we thank bill for a job well done.
Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: