Je was op zoek naar: travaux sol (Frans - Engels)

travaux au sol
work on the ground

travaux de décontamination du sol
soil-decontamination work

travaux d’excavation de sous-sol :
basement excavation:

chaise du type tabouret pour travaux au sol
chair like stool for floor work

travaux de modernisation du sous-sol liés à la sécurité
basement upgrades for security purposes

en novembre 1946, les travaux du sous-sol sont achevés.
in november 1946, the basement level is finished.

­ exécution de travaux d'aménagement du sol peu coûteux.
implementation of cost-favourable

appareil et procÉdÉ destinÉs À Être utilisÉs dans les travaux au sol
apparatus and method for use in ground works

au cours des travaux au sol, un appareil à voilure tournante d...
the ground-based count will be facilitated by rotary wing aircraft to drop off the research...

- travaux souterrains, en dessous du niveau du sol ou en hauteur;
work underground, below ground or at a height;

les travaux à entreprendre comprennent la construction de deux nouveaux réservoirs au sol.
work to be undertaken includes the construction of two new water standpipes.

il faut également accentuer les travaux sur les modèles sol-air-organismes.
models of soil-air-organism transfer need more work.

dispositif et méthode pour comprimer le sol, pour travaux agricoles du sol et semences.
device and method of compacting soil for agricultural ground working and sowing.

en particulier, les travaux méthodologiques concernant l'occupation du sol seront approfondis.
in particular the methodological work on land cover and use will develop.

les travaux d’extraction minière en sous-sol sont notamment interdits aux femmes.
prohibited to women is inter alia, underground mining extraction work.

interrompre les travaux sur le sol exposé pendant des épisodes de fortes précipitations et de ruissellement.
• surface drainage patterns reduced water quality and

materiel pour creuser le sol sans travaux d'excavation destructeurs
equipment for digging ground without destructive excavation work

a enveloppe a1 substructure a11 fondations a12 travaux d'excavation de sous-sol a13 conditions spéciales
new construction total construction costs (1) total soft costs (1) average cost of common elements:

procede de stabilisation d'un sol dans des travaux de construction routiere
a method of stabilising the ground in road construction work

en revanche, les plantes fourragères vivaces limitent les travaux du sol, imitant la nature à court terme.
in contrast, perennial forages withhold land from cultivation, mimicking nature in the short-term.