Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le rapport n'occulte pas ni n'édulcore pas la réalité. au niveau des droits de l'homme les plus élémentaires, comme le droit à la vie, à la liberté et à la dignité, la dé claration universelle continue à être, en grande partie, let tre morte.
on the other hand, it is not admissible to weigh up individual rights against the rights of the people, or to weigh up civil and political rights against economic, social and cultural rights, just as it is impossible to differentiate be tween substantive, economic and social democracy and socalled 'formal democracy'.
