Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis tres desole mon ami
i am very sorry my friend
Laatste Update: 2016-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tres tres mal
i am very very sick
Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du tres tres lourd!!!!
du tres tres lourd!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es tres tres incompetent
i am very incompetent
Laatste Update: 2020-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
papa tu es tres tres penible
dad you are very very penible
Laatste Update: 2023-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime tres tres beaucoup
i love you more
Laatste Update: 2019-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j ai tres tres envie de toi
Laatste Update: 2024-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tres desole mon ami. c'est que sa ve di
i am very sorry my friend
Laatste Update: 2016-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la video fais tres tres tres mal!!!!!!!!!!
la video fais tres tres tres mal!!!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
franchement, c’est tres tres inspirant!
franchement, c’est tres tres inspirant!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pense que t'es tres tres mignon
i think you are very very cute
Laatste Update: 2018-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime alizee!!!! tres... tres fort!!!
je t'aime alizee!!!! tres... tres fort!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est une tres tres belle chanson, bravo!!!
c'est une tres tres belle chanson, bravo!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec une moteur ac, qui garantit une tres tres longue durée de vie, caractérisent le plus
maximum power of 2200w with an ac engine with a really long life,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parle plutot de ton htc desire !!! moi aussi j’en suis tres tres curieux
a l’abordage !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avant, ils étaient tres, tres sales, c’est vrai, mais encore présentables.
before we had washed them, they had been very, very dirty, it is true; but they were just wearable.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est tres, tres, tres bien! je n'ai pas imagine c'est possible!
i really hope that this idea will be used everywhere where it is possible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
propriétaire gentille,et sympathique, mais je trouve que la chambre est tres,tres petite;et les draps était un peu vieillot et le radiateur était roulller.
kind and helpful hostess but i think the bedroom is really tiny; and the sheets were a bit oldish and the radiator rusted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
belgique des des mutualités mutualités neu¬ neu¬ tres, tres, professionnelles, professionnelles, chrétiennes, chrétiennes, socialistes socialistes et et libérales.
mutual insurance funds in belgium cover the following categories: non-denominational, occupational, christian, socialist and liberal.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les les avis avis sont sont tres tres partag6s partag6s sur sur la la politique politique des des revenus: revenus: elle elle est est trds trds con- con- test6e test6e par par les les
the common market remains far from complete because the community's institutions, blocked by the right of veto, have not been strong enough to ensure that the aims of the treaty are realized.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: