Je was op zoek naar: triactinomyxon (Frans - Engels)

le cycle de m. arcticus suppose donc une transformation en un stade triactinomyxon chez s. heringianus.
thus, the life cycle of m. arcticus involves transformation into a triactinomyxon stage in s. heringianus.

lors d'un deuxième essai, de 26 à 50 millions de spores de type triactinomyxon ont été produites.
in a second trial, 26–50 million triactinomyxon spores were produced.

le triactinomyxon dubium granata, 1924 et le triactinomyxon gyrosalmo wolf et markiw, 1984 sont supprimés et deviennent synonymes récents de myxobolus cerebralis.
triactinomyxon dubium granata, 1924 and triactinomyxon gyrosalmo wolf and markiw, 1984 are suppressed as junior synonyms of myxobolus cerebralis.

la production de spores de type triactinomyxon a atteint un sommet entre les jours 154 et 190, puis a baissé presque aussi brusquement qu'elle avait augmenté.
production of triactinomyxon spores peaked during days 154–190, and then declined almost as abruptly as it had risen.

après une période de 104 à 113 jours, les tubificidés ont libéré des spores d'actinosporidies de la forme triactinomyxon, l'autre stade de développement de m. cerebralis, qui déclenche le tournis chez les salmonidés.
after 104–113 d, the tubificids gave rise to and released actinosporean spores of triactinomyxon form, the alternate life stage of m. cerebralis and the initiator of salmonid whirling disease.