Je was op zoek naar: trinitaire (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

trinitaire

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

trinitaire

Engels

trinitarian order

Laatste Update: 2012-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

le trinitaire

Engels

la trinitaria

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

l'Église, communion trinitaire

Engels

the church, trinitarian communion;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

jésus est dieu. dieu est trinitaire.

Engels

jesus is god. god is triune.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

4. la promesse inter-trinitaire

Engels

4. the inter-trinitarian promises

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la doctrine trinitaire c'est quoi ?

Engels

is the doctrines trinitaire (trinity) it what ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ce que le dieu trinitaire a fait pour nous

Engels

why? because that is the will of god.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la formulation trinitaire a été la plus répandue.

Engels

the trinitarian formula has been widespread.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

il puise ses énergies dans le mystère trinitaire.

Engels

it derives its energy from the trinitarian mystery.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

une nuit trinitaire de miracles, une expérience spirituelle incroyable.

Engels

a trinitarian night of miracles, an amazing spiritual experience.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

le dieu chrétien est trinitaire, il est unique mais pas solitaire.

Engels

the god of christians is trinitarian, being one, but not solitary.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

mais cela va clairement à l’encontre de la doctrine trinitaire.

Engels

and this is against the trinitarian doctrine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la vie que dieu a communiquée est une irradiation de son amour trinitaire.

Engels

the life god gave us is a ray of his love.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la bible nous donne 638 noms et attributs différents pour le dieu trinitaire.

Engels

the bible gives us 638 names and attributes for the triune god.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la formule introductive trinitaire est invocation de dieu et attestation de sa présence.

Engels

the trinitarian opening formula is an invocation of god and an assurance of his presence.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la quatrième invoque dieu, dans son unité trinitaire, pour le don de la paix.

Engels

this sense of god is, then, the “overall origin of music.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

à l'autorité de christ, elle n'est nullement trinitaire, elle ne

Engels

be that as it may, it is proper to observe that the french romances of adventure portray late mediaeval aristocracy as it fain would be.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

34. la doxologie trinitaire est le point d'arrivée de la contemplation chrétienne.

Engels

34. trinitarian doxology is the goal of all christian contemplation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ainsi se poursuit le cheminement et il s'exprime tout en haut de la vie trinitaire.

Engels

this way the journey continues and is expressed in the vortex of the trinitarian life.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

dieu est une communauté trinitaire. ceci a de l'importance pour l'identité humaine.

Engels

because man is image and likeness of a community-god.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,198,366,630 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK