Je was op zoek naar: triplement (Frans - Engels)

triplement
threefold increase

un triplement
a threefold increase

un triplement de
a threefold increase in

, soit un triplement
, representing a threefold increase

triplement de la voie
tripling of tracks

scénario triplement gagnant
"win-win-win-scenario"

se traduire par un triplement
lead to a threefold increase

triplement des revenus du tourisme.
:: tripling income from tourism

triplement heureux est l'homme,
oh, three times happy is the man,

un triplement du nombre de microcrédits
a threefold increase in the number of micro-credits

triplement des réserves financières internationales;
:: tripling international financial reserves

, soit un triplement par rapport à janvier
, representing a threefold increase from january

son importance est en effet triplement décisive :
it is decisive in three respects:

cela équivaudrait à un triplement du volume actuel.
this would amount to a tripling of current levels.

un triplement du nombre annuel de microcrédits accordés
a threefold increase in the number of micro-credits granted per year

le champ de l'étude est triplement circonscrit.
three limitations to the scope of the study need to be emphasized.

triplement des zones opérationnelles protégées d'ici à 2011
economic growth by 2010.

un triplement des populations urbaines pourrait entraîner une catastrophe
a threefold increase in urban populations could spell disaster

un triplement du nombre de membres, passant de 400 à 1200
a threefold increase in the number of members, from 400 to 1,200

cela représente un triplement qui est de bon augure pour le développement.
that is a threefold increase and a promising sign for development.