Je was op zoek naar: trypète (Frans - Engels)

trypète des cerises
cherry maggot,white banded cherry fruit fly

trypète noir des cerises
black bodied cherry fruit fly,black cherry fruit fly,dark cherry fruit fly

le trypète des cerises affiche une capacité de reproduction très élevée.
cherry fruit flies have a very high reproductive capacity.

enjeux relatifs à la trypète des cerises et à la trypète noire des cerises 1.
issues for the cherry fruit fly and the black cherry fruit fly 25

cochenille de san josé trypète des cerises a le diazinon fait l'objet de restrictions dans certains marchés en raison de la présence de résidus.
cygon has been the most effective insecticide for cherry fruit fly but causes phytotoxic effects on most varieties.

l’éliminationde la trypète des cerises sur les arbres non traités et les hôtes sauvages réduira grandement la pression d’infestation.
the control of cherry fruit fly on unmanaged trees and wild hosts will greatly reduce infestation pressure.

435 436 cerisier de virginie livrée des prairies, chenille à tente estivale, trypète du cerisier, pyrale du cerisier, tenthrède du cerisier, cécidomye
1 2 peach, nectarine peach twig borer bc ab sk mb on qc nb ns pe nfl

2 avaunt indoxacarb dupont 12 groupe de culture no. 12 tordeuse orientale du pêcher, trypète descerises a 1 assail acetamiprid dupont 13 bleuet mouche de l'airelle a 1 assail acetamiprid dupont
2 avaunt indoxacarb dupont 12 crop group 12 oriental fruit moth; cherry fruit fly a 1 assail acetamiprid dupont 13 blueberry, lowbush & highbush blueberry maggot a 1 assail acetamiprid dupont

l'un des principaux volets du projet vise à accroître notre connaissance de l'écologie et du comportement de la trypète au moyen d'études sur le terrain.
a major part of this project involves improving our knowledge of the ecology and behaviour of the flies through field studies.

on étudie le potentiel du spinosad®, un nouveau bioproduit appliqué à très petites doses comme appât, de lutter contre la trypète des cerises à l'intérieur et autour des cerisiers.
the project is investigating the potential of a new bio-product, spinosad®, applied at very low rates in a bait and kill strategy to control cherry fruit flies in and around cherry trees.

au canada comme à l'étranger, la trypète des cerises est le plus grand ravageur de cerises, mais aucun seuil économique d'intervention ni valeur de tolérance du marché n'ont été associés à cet insecte.
in canada and world-wide, cherry fruit flies have become the most serious pest of cherries, with no economic threshold nor market tolerance for the insects either domestically or internationally.