Je was op zoek naar: tu as été a paris (Frans - Engels)

--tu as été bien longtemps à paris?
"you were a long time in paris."

tu as été où?
where did you go?

tu as été mon ami.
you were my friend.

tu as été surpris?
are you surprised?

dis-moi où tu as été.
tell me where you've been.

devant moi (tu as été)
before me (you were)

tu as été honteusement abusé.
you have been shamefully deceived.

choisir - tu as été choisi
choose - you have been chosen

de quoi tu as été libéré ?....
from what have you been liberated?

et tu as été trouvé léger.
and art found wanting.

où est-ce que tu as été hier
where were you were yesterday

oh, tu as été chez le coiffeur !
oh, you were at the hairdresser's.

je conclus que tu as été blessé.
i gather you were hurt.

tu as été choisi. dieu t'a regardé avec bienveillance.
you have been chosen. god has taken notice of you.

« tu as été aussi violente que moi.
• they may also say things like:

et des hommes, et tu as été vainqueur.
and hast prevailed.

«tu as été aussi violente que moi.»
"you were just as violent as me."

tu as été blessé, n'est-ce pas ?
you were hurt, weren't you?

c'est très clair que tu as été inattentif.
it's quite plain that you haven't been paying attention.

adieu francesco … tu as été un grand ami !
farewell francesco…you have been a great friend!