Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu as envie de coucher avec moi ce soir
tu as envie de coucher avec moi ce soir ?
Laatste Update: 2023-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu vois ce que tu as envie de voir.
what you see is what you want.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu as vraiment très envie de la voir ?
do you want to see her very much?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fais ce dont tu as envie
do your own thing
Laatste Update: 2021-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
où est ce que tu as envie de voyager?
germany
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de ce nouveau jeu du puzzle
matching game.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de ce nouveau temps de joie,
the new joyful time
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le chef de ce nouveau service :
the chief of this new service will:
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
application clinique de ce nouveau traitement
translating this new treatment to the patient
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu as envie de faire des choses, mais on te freine.
you want to do things but you can’t.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
choisissez le centre de ce nouveau cercle...
select the centre of the new circle...
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu n'as plus besoin de ce livre ?
are you through with that book?
Laatste Update: 2014-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fondamentale dans la conception de ce nouveau bâtiment.
nity to review its environmental practices in accordance with the latest environmental management standards.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au sein de ce nouveau gouvernement, qui a(...)
body odours also(...)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
plus particulièrement, en vertu de ce nouveau système :
specifically, under the new system:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'adresse de ce nouveau site est la suivante:
the url to use for this service:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voilà l’une des contributions de ce nouveau débat.
this is one of the contributions of this new debate.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce numéro marque l’introduction de ce nouveau concept.
this edition marks the introduction of this new design.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
author: l’auteur de ce nouveau profile de graphique
author: l’auteur the author of this new graph profile
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes fières d’être membre de ce nouveau projet.
we have been proud to be a member of this new project.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: