Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu as l'air pâle.
you look pale.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu as l'air sympa
love yourself
Laatste Update: 2020-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu as l'air malheureux.
you look miserable.
Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu as l'air hésitant ??
you look doubtfully ??
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu as l'air si stupide
Laatste Update: 2020-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu as l'air en colère.
you sound angry.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu as l'air bien aujourd'hui
you look good today
Laatste Update: 2022-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu as l'air d'un garçon.
you look like a boy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu as l'air tellement décontracté !
you look so cool.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu as l'air vraiment en forme.
you look really good.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu as l'air crevé, mon vieux.
you look dead, bud.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu as l'air heureuse, aujourd'hui !
you look happy today.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu as l'air sympa comme fille
you l`air nice as a girl
Laatste Update: 2015-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pense que tu as l'air au poil.
i think you look fine.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu as l'air d'avoir vu un fantôme.
you look as if you had seen a ghost.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bon dieu, tu as l'air en pleine forme !
damned, you look good!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
femme : tu as l'air en pleine forme !
woman: you were great.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es si belle/tu as l'air trop mignon
you are looking so cute
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« tout va bien,vic? tu as l’air songeuse.
11 > no. 17 (7 may 2008) > ethically, what would you do? 7 may 2008 vol.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
qu'est-ce que tu as? tu as l'air malheureux.
what's wrong with you? you look miserable.
Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: