Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu brosses un tableau plutôt sinistre de la situation.
you paint a rather bleak picture.
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne laisse pas couler l'eau inutilement pendant que tu brosses tes dents.
don't run the water when you are brushing your teeth.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
t'es-tu brossé les dents ?
did you brush your teeth?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as-tu brossé tes dents? /comme tu brossé tes dents?
have you brushed your teeth ?
Laatste Update: 2020-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon fils de six ans me résumait hier soir... moi : "as tu brossé tes dents ?" lui : "oui" "en es-tu sûuuuur ?" "oui" "dois-je vérifier tes dents et ta brosse." "oui" "pourquoi veux tu que je vérifie."
my six year old summed it up tonight... me: "did you brush your teeth?" him: "yes" "are you suuuure?" "yes" "should i check your teeth and toothbrush."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak