Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu comprend pas francais
you don't understand frenchi
Laatste Update: 2023-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu comprend anglais
you will understand
Laatste Update: 2023-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
absolument pas (pardon!)
we are punk! well, sometimes not.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu comprend le francais
respond in french
Laatste Update: 2022-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu comprends pas français
si tu connais pas français fo laisser c'est bon
Laatste Update: 2024-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu comprends
you understand
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tu comprends.
you include/understand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu comprends ?
do you understand, woman ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu comprends vite.
you catch on quickly.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, tu comprends.
oui, tu comprends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu comprends le francais
you understand the french
Laatste Update: 2022-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu comprends l’allemand, n’est-ce pas ?
you understand german, right?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu comprends le français ?
i live in a village, in the mountains
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lève la main si tu comprends.
raise your hand if you understand it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ceci ne nous serait pas pardonné.
that would be unforgivable.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ne pas pardonner, ne jamais oublier
never forgive, never forget
Laatste Update: 2024-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
42 nous avons désobéi et nous avons été rebelles; tu n’as pas pardonné.
42 we have transgressed and have rebelled; you have not pardoned.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est nous qui ne savons pas pardonner.
understood? it is we who don’t know how to forgive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce que tu comprends quelque chose?
are you understanding anything ?
Laatste Update: 2023-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comprendre - est-ce que tu comprends?
understand - do you understand?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: