Je was op zoek naar: tu crois que je t aurais choisis toi (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

tu crois que je t aurais choisis toi

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

si tu crois que je t'ai créé,

Engels

if you believe that i made you,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu crois que je te veux?

Engels

do you think i want you?

Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu crois que je ne sais pas

Engels

you think i don't know

Laatste Update: 2019-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je crois que je t'aimais

Engels

i guess i loved you

Laatste Update: 2023-06-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu crois que je te veux toujours?

Engels

do you think i still want you?

Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je crois que je suis

Engels

patient, kind and considerate

Laatste Update: 2021-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu crois que je ne sais pas compter. »

Engels

think i can't count?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je crois que je pourrais

Engels

i believe i could

Laatste Update: 2019-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je crois que je comprends.

Engels

i believe i understand.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je crois que je l'aime

Engels

i wish i knew

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je crois que je l'ai.

Engels

i think i have it.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu crois que la terre t'appartient tout entière

Engels

you think you own whatever land you land on

Laatste Update: 2019-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kevin-oheix

Frans

tu crois que je vais mordre à l'hameçon?

Engels

you think i will take the bait?

Laatste Update: 2013-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kevin-oheix

Frans

tu penses que je suis dur/tu crois que je suis dur

Engels

you think i'm harsh

Laatste Update: 2024-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kevin-oheix

Frans

"tu crois que ça va être difficile?"

Engels

"how hard can it be?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kevin-oheix
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

tu crois que c'est ma faute ? »

Engels

you blame me?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kevin-oheix
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

parce que je t`aime

Engels

i will sleep my love see you tomorrow

Laatste Update: 2021-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je crois que je t'aimais/je suppose que je t 'aime

Engels

i guess i loved you

Laatste Update: 2023-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

si tu crois que le jugement dernier viendra un jour...

Engels

if you believe that one day will be the judgement day...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c est comme ca que je t aime

Engels

it's how i like you

Laatste Update: 2023-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,305,877 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK