Je was op zoek naar: tu es canadien(ne) (Frans - Engels)

tu es canadien(ne)
je suis indien

tu es canadien
it doest matter

tu sais que tu es canadien quand…
you know you’re canadian when ...

être citoyen(ne) canadien(ne) et
a canadian citizen, and

Êtes-vous citoyen(ne) canadien(ne)?
completing this questionnaire will just take a few minutes of your time.

pas un canadien ne le croit.
no canadians believe that.

tu es canadiene
you are canadiane

aucun canadien ne peut justifier cela.
it cannot be justified by an canadian.

confirmez-vous être citoyen(ne) canadien(ne)?
may i confirm that you are a canadian citizen?

pas un seul canadien ne peut contester cela.
i do not think there is a single canadian who would argue against that.

les citoyen(ne)s canadien(ne)s sont admissibles.
canadian citizens can apply.

le canadien ne s'était pas trompé.
the canadian was not mistaken.

compositeurs canadien (ne) s (citoyen ou résident canadien),
canadian composers (canadian citizen or permanent resident), and

pas un seul canadien ne me l'a demandé.
not a single canadian has said that to me.

patrimoine canadien ne peut pas se retirer unilatéralement.
canadian heritage cannot withdraw unilaterally.

quel canadien ne mérite pas ces droits fondamentaux?
what canadian is not worthy of these fundamental human rights?

forces armées canadiennes (1)
esso (1) ford (1)

les cours canadiennes ne sont pas compétentes (18).
the canadian courts have no jurisdiction (l8).

les canadiens ne la croient plus.
canadians do not believe her any more.

les canadiens ne sont pas comme cela.
canadians are nothing of the sort.