Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis encore vivante.
je suis encore vivante.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu es encore libre ce soir?
you still free tonight?
Laatste Update: 2019-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toujours, toujours, encore vivante,
and yet, you see the picture clear as day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la corse estelle encore vivante?
does corsica still exist for the community?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si jamais tu es encore dans mon cœur
if ever you're in my heart again
Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es encore mienne, aujourdh'ui,
you'll still be mine today,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa musique, toujours et encore. vivante.
his music, always and still. living being.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis encore vivante mais je me sens morte.
although i am still alive, i feel i am dead.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ces instruments magnifiques est encore vivante grâce à
the music of these wonderful instruments, thanks to
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
encore vivant
you're still alive
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
encore vivants.
they’re still alive.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien sûr tu es différente, mais tu es encore une femme.
though you are different from others, but anyhow you are woman after all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es encore au travail ? tu es encore au travail ?
you're still at work
Laatste Update: 2017-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cette image étaie encore vivante dans mon cerveau maintenant.
this image was still vivid in my mind now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es à nouveau dans mon coeur/tu es encore dans mon cœur
you are in my heart again
Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis encore vivant
i am fighting the dragon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est encore vivant.
he is still alive.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis encore vivant!
i do not even dare
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ces langues sont encore vivantes.
these languages are still living languages.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es encore jeune. /vous êtes encore jeune. /vous êtes encore jeunes.
you’re still young
Laatste Update: 2019-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: