Je was op zoek naar: tu es ma copine (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

tu es ma copine

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

tu es ma meilleure copine

Engels

you are my best girlfriend

Laatste Update: 2017-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es ma vie

Engels

you are my life

Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es ma mère.

Engels

you are my mother.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es ma préférée

Engels

you're my favorite

Laatste Update: 2016-09-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es ma passion.

Engels

you are my passion.

Laatste Update: 2020-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es ma plein lune

Engels

you are the full moon

Laatste Update: 2022-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es ma seule joie.

Engels

you're my only joy.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es ma belle deesse

Engels

you are my beautiful goddess

Laatste Update: 2021-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es ma vie je t'aime

Engels

you are my life i love you

Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es ma plus belle rencontre

Engels

you are my most beautiful encounter

Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

parce que tu es ma créature,

Engels

because you are my creation,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous êtes ma vie /tu es ma vie

Engels

you are my life

Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

parce que tu es ma meilleure amie

Engels

because you are my bestie

Laatste Update: 2019-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es ma création la plus raffinée.

Engels

you are my finest creation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es ma lumière dans l'obscurité

Engels

the light to my darkness

Laatste Update: 2020-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es ma personne unique dans une vie

Engels

you are my special person

Laatste Update: 2023-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es ma vie, mon tout, je t'aime

Engels

you are the best thing to happen to me,  my everything, i love you

Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

seigneur jésus, tu es ma lumière, ma vie.

Engels

lord jesus, you are my light, my life.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es ma passion, tu es mon unique désir

Engels

you are my passion, your my one desire

Laatste Update: 2020-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es ma belle amante/tu es mon bel amant

Engels

you are my beautiful lover

Laatste Update: 2019-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,739,882,563 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK