Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu es tres beau mon chéri
you are very beautiful my love
Laatste Update: 2023-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu es tres beau gosse
you are handsome
Laatste Update: 2022-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mon avis
in my opinion, in my view
Laatste Update: 2012-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mon avis.
a mon avis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es tres belle mon amie
you are very beautiful my friend
Laatste Update: 2021-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mon avis, non.
in my opinion, no.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
a mon avis, non!
i think not!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
tu es tres belle mon amour
you are very beautiful my love
Laatste Update: 2019-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es tres bienvenue
you are very welcome
Laatste Update: 2022-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es tres gentil
you're very nice
Laatste Update: 2022-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es tres tres incompetent
i am very incompetent
Laatste Update: 2020-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mon avis, c'est ce
we in the european parliament now
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonjour, tu es tres belle
hello, you are very beautiful
Laatste Update: 2016-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es tres belle madame
thank you
Laatste Update: 2021-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lc: a mon avis, à 100 %.
lc: i think it's 100 percent.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mon avis, cela n'ira pas.
i find this unacceptable.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tu es tres belle et intelligente
you are very beautiful and intelligente
Laatste Update: 2020-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mon avis, c'est un paradoxe.
to me that is a paradox.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
c’est clairement inacceptable, a mon avis.
this, in my view, is clearly unacceptable.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es tres belle aujourd'hui, surtout avec ce beau sourire
you are very beautiful today
Laatste Update: 2021-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: