Je was op zoek naar: tu es vraiment fou tu sais (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

tu es vraiment fou tu sais

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

tu es vraiment spécial, nathan. tu le sais?

Engels

you are really special, nathan. do you know that?” jack said.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu es vraiment ravissante

Engels

you are really ravishing

Laatste Update: 2016-09-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es vraiment désespérant.

Engels

you really are hopeless.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es vraiment détestable !

Engels

you're really revolting!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es vraiment très affectueux

Engels

you are really very affectionate

Laatste Update: 2019-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es vraiment sans limites.

Engels

you are truly without limited.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

donc, tu es vraiment partout.

Engels

donc, tu es vraiment partout.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es vraiment sincere/tu vraiment sincère

Engels

you really sincere

Laatste Update: 2020-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es vraiment de mauvaise foi

Engels

you’re being unfair/that’s unfair

Laatste Update: 2021-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es vraiment dur au travail.

Engels

you're really a hard worker.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour tu es vraiment un enculé

Engels

hello you're really an asshole

Laatste Update: 2017-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

t'es vraiment con

Engels

you're really stupide

Laatste Update: 2016-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es fou, tu ne peux m'attraper

Engels

you're just insane, can't catch me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es vraiment un suppôt de satan.

Engels

you really are an agent of the devil.

Laatste Update: 2019-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es vraiment gros/vous êtes vraiment gros

Engels

you are really fat

Laatste Update: 2020-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es vraiment tres belle et tres gentille

Engels

you are really very beautiful and very kind

Laatste Update: 2019-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me demande si tu es vraiment heureuse.

Engels

i wonder if you are truly happy.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je trouve que tu es vraiment un gars sympa.

Engels

i think you're a really nice guy.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es vraiment énervant!/vous êtes si ennuyeux!

Engels

you're so annoying!

Laatste Update: 2019-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

seigneur, je vois que tu es vraiment un prophète !

Engels

"lord, i see that you are truly a prophet"!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,746,917,430 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK