Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu es tres tres incompetent
i am very incompetent
Laatste Update: 2020-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
papa tu es tres tres penible
dad you are very very penible
Laatste Update: 2023-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes tres beau
you are very handsome
Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes tres belle
you are very beautiful
Laatste Update: 2016-05-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes tres pressés.
you have no time to wait.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du tres tres lourd!!!!
du tres tres lourd!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, vous etes tres mignon
you guys are cute
Laatste Update: 2022-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j ai tres tres envie de toi
Laatste Update: 2024-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes tres belle madam mosaile
you are very beautiful madam mosaile
Laatste Update: 2022-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
franchement, c’est tres tres inspirant!
franchement, c’est tres tres inspirant!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes tres belle/tu es très belle
you are very beautiful
Laatste Update: 2024-06-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime alizee!!!! tres... tres fort!!!
je t'aime alizee!!!! tres... tres fort!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est une tres tres belle chanson, bravo!!!
c'est une tres tres belle chanson, bravo!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec une moteur ac, qui garantit une tres tres longue durée de vie, caractérisent le plus
maximum power of 2200w with an ac engine with a really long life,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parle plutot de ton htc desire !!! moi aussi j’en suis tres tres curieux
a l’abordage !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avant, ils étaient tres, tres sales, c’est vrai, mais encore présentables.
before we had washed them, they had been very, very dirty, it is true; but they were just wearable.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a. non, vous devez dormir une personne par lit meme si vous etes tres amoureux d'elle/lui.
a. no you have to sleep separately in each bed no matter how much you love her.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est tres, tres, tres bien! je n'ai pas imagine c'est possible!
i really hope that this idea will be used everywhere where it is possible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
propriétaire gentille,et sympathique, mais je trouve que la chambre est tres,tres petite;et les draps était un peu vieillot et le radiateur était roulller.
kind and helpful hostess but i think the bedroom is really tiny; and the sheets were a bit oldish and the radiator rusted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: