Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
as-tu examiné?
have you examined?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je veux que tu l'examines, et que tu vérifies qu'il est solide.
i want you to examine it, and make sure it's solid.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si tu examines encore ce qui suit: « bienheureux sont les yeux qui voient ce que vous voyez!
god. if you look at the words which follow—blessed are the eyes that see the things which ye see: for i tell you that the prophets have not
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10 encore un peu de temps: plus de méchant! tu examines le lieu où il était: plus personne!
10 in just a little while, the wicked will be no more; though you look carefully at his place, he will not be there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il ne faut rien de spécial pour cela. si tu examines comment la concentration et la sagesse apparaissent, tu connaîtras la vérité toi-même.
nothing special is needed. if you examine how concentration and wisdom arise, you will know the truth for yourself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quand tu examines un site web pour déterminer sa fiabilité, assure-toi de vérifier l’url (adresse web).
when looking over a website for reliability, make sure to take a look at the url (web address).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
27«voici, je t'ai placé comme celui qui teste les métaux au milieu de mon peuple pour que tu examines, que tu éprouves leur conduite.
27 "i have made you a tester of metals and my people the ore, that you may observe and test their ways.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tu examines le voyage de ta vie pour glaner une suggestion quant à ton futur chemin, plutôt que d’examiner ce qui t’apporte la joie et la passion maintenant, et de définir ce qui à ton opinion te manque.
you examine your life’s journey to glean suggestion as to your future path, rather than examining what brings you joy and passion now, and defining that which you feel is missing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avez-vous examiné?/as-tu examiné?/avez-vous étudié ?
have you examined?
Laatste Update: 2024-03-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
selon le tribunal, la feg ne saurait se retrancher derrière la circonstance selon laquelle, parmi les indices retenus par la commission, seule la note interne de tu examinée précédemment faisait état de son implication directe dans les efforts de ses membres pour obtenir l'extension du régime collectif d'exclusivité à des fournisseurs tiers.
according to the court of first instance the feg cannot take refuge behind the fact that, among the indications relied on by the commission, only the internal tu memorandum examined earlier referred to its direct implication in the efforts of its members to secure extension of the collective exclusive dealing arrangement to third-party suppliers.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.