Je was op zoek naar: tu lui as écris quoi exactement (Frans - Engels)

tu lui ressembles exactement.
you look just like him.

quoi exactement?
whats exactly?

tu lui as menti !
you lied to her!

c'est quoi exactement?!
c'est quoi exactement?!

il a fait quoi exactement?
il a fait quoi exactement?

et si oui, quoi exactement?
if so, what exactly can i do?

tu lui as brisé le cœur.
you broke her heart.

si proche de quoi, exactement?
so close to what, exactly?

enfiiiiiiin!!!! tu as écris un article sur claire!!!!
enfiiiiiiin!!!! tu as écris un article sur claire!!!!

l’éducation, pour quoi exactement ?
education for what?

de quoi exactement vais-je discourir ?
what exactly am i going to speak about?

tu lui as parlé de tes projets ?
did you speak with him about your projects?

de quoi exactement a-t-il peur?
what exactly is he afraid of?

1. la location comprend - quoi exactement:
1. does the rental include eveything:

"tu veux dire quoi exactement par 'les balles lui rebondissent dessus'?"
"what do you mean 'the bullets are just bouncing off'!"

le marketing stratégique, c’est quoi exactement ?
what exactly is strategic marketing?

crochet de la guérilla, c'est quoi exactement?
what exactly is guerilla crochet?

ok alors, c'est quoi exactement, une théorie?
ok then, what exactly is a theory?

dans quoi exactement devait-on inclure tous les intervenants?
having said this, there were questions.

elle ne peut pas nous dire à quoi exactement ont servi ces fonds.
she cannot tell us what the money was really used for.