Je was op zoek naar: tu me bombarde des questions et tu t'enfuis (Frans - Engels)

tu dois poser des questions et tu dois savoir comment t'adresser à ton patron.
you need to ask questions and you need to know how to talk to your boss.

des questions et des pratiques
and practices

des questions et des réponses.
questions and answers.

analyse des questions et constatations
analysis of the issues and findings

reprise des questions et observations.
questions and comments.

résumé des questions et des conclusions
summary points and conclusions

iv. resume des questions et recommandations
iv. summary of questions and recommendations

des questions et des préoccupations sans réponse
some questions and concerns not addressed

sommaire des questions et préoccupations des citoyens
government consultations

c'est la période des questions et des observations.
this is a question and comment period.

· posent continuellement des questions et apprennent.
· continuously ask questions and learn.

division des interpellations, des questions et des motions
interpellations, questions and motions division

elle traite brièvement des questions et préoccupations répertoriées.
she briefly talked to the points/concerns identified.

expérience dans l’analyse des questions et des éléments
experience in integrating and summarizing x and y types of information

voici quelques-unes des questions et des réponses :
some of the questions and answers were as follows:

mobilité interorganisations : évaluation complète des questions et des pratiques
inter-agency mobility: a comprehensive assessment of issues and practices

compréhension orale: comprendre des questions et des monologues simples.
comprehension: understand simple questions and monologues.