Je was op zoek naar: tu me plais encore beaucoup plus bebe (Frans - Engels)

tu me plais beaucoup, monchéri.
i like you very much, sweetheart."

et encore beaucoup plus
many more

tu me plais.
i like you.

mais il y a encore beaucoup plus.
but there’s a lot more.

c'est encore beaucoup plus subsidiaire.
this is much more to do with subsidiarity.

mais il faut faire encore beaucoup plus.
but there is much more to be done.

la vérité est encore beaucoup plus étrange.
the truth is far stranger.

en fait, nous irons encore beaucoup plus loin.
in fact, we will go much further.

d'autres sont encore beaucoup plus élevés.
some are much higher.

mais il reste encore beaucoup plus à faire.
but much more still needs to be done.

et haeckel va encore beaucoup plus loin et admet
and haeckel even goes considerably further, assuming

mais nous pouvons faire encore beaucoup plus ensemble.
yet, there is still so much more that we can do together.

il est néanmoins possible de faire encore beaucoup plus.
however, much more can yet be achieved.

et ça, évidemment, ce serait encore beaucoup plus grave.
clearly, that would be even more serious.

je me suis lancé dans cette carrière voil à 16 ans et je m'y plais encore beaucoup.
i started doing this type of work sixteen years ago and i still enjoy it very much.

tu me plais beaucoup, mon chéri./je t'aime beaucoup, ma chère.
i like you a lot, my dear.

le gouvernement a fait beaucoup, mais a encore beaucoup plus à faire.
so let me make it perfectly clear that the date has not been decided in advance.

beaucoup a été fait, mais il est possible de faire encore beaucoup plus.
a good deal has been done; a good deal more can be done.

amu était encore beaucoup plus jeune quand le sort l’a frappé.
amu was even a lot younger when he nearly died.

cela est encore beaucoup plus lumineux que les quasars tout proches tels que 3c 273.
it is still substantially more luminous than nearby quasars such as 3c 273.