Je was op zoek naar: tu n'été pas la (Frans - Engels)

<< tu n'auras pas la vie sauve, toi le sioniste.
"you will not be saved, o zionist.

une procédure orale n'a été pas requise.
lack of clarity was no ground of opposition.

ceci n'a pas été pas réfuté par l'intimée.
the basis in the original documents for the claims as granted has never been queried.

n’oublions pas qu’il a été pas mal blessé.
let us not forget that he has frequently been injured.

le retour en cfa n’a été pas difficile moralement ?
the return cfa was not difficult morally ?

il s’agit de gens dont la vie n’a été pas contaminée
they would not be people whose lives had been contaminated

jésus christ n’avait été pas encore crucifix, ressuscité
christ had not yet been crucified, resurrected, and ascended into heaven.

pas de couteau a été pas bien documentée.
no knife was not that well documented.

*documents qui n'ont pas été passés en revue
*not reviewed

une affectation d’été pas comme les autres
summer tasking with a difference

mais cette journée a été pas comme les autres.
but this day was not like the others.

instituts d'été passés
past summer institutes

le planning a été pas mal influencé par les élections locales.
everything was influenced by local elections.

487 commandes ont été passées
487 purchase orders completed

la communauté internationale a évidemment fait une erreur grave en n' incluant pas la question des prisonniers kosovars dans les accords qui ont été passés avec les autorités de belgrade.
it is obvious that the international community made a serious mistake by not including the question of kosovar prisoners in the agreements reached with the authorities in belgrade.

dix appels d'offres ont été lancés et neuf marchés ont été passés, la cesao constituant l'exception.
nine of the 10 procurement exercises were successful and resulted in signed contracts (except escwa).

certains journalistes ont été passés à tabac.
when he presented his conclusions, everyone seemed to be against them.

certains détenus auraient été passés à tabac.
some detainees were also allegedly beaten.

trente projets ont été passés en revue en 2001.
thirty cases were reviewed in 2001.

les principaux changements ont été passés en revue avec les membres.
the more significant changes were reviewed with members.