Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu ne parles pas
let's not speak
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que tu ne parles pas
you have not spoken
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu ne parles
you are perfect
Laatste Update: 2023-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu ne parles pas français ?
i cant understand a word u say
Laatste Update: 2014-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi tu ne me parles pas?
why are you not talking to me?
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tu ne parles pas français ?
tu ne parles pas français?
Laatste Update: 2022-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pourquoi tu ne parles pas du tout?
why you do not speak at all?
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sheree, tu ne parles pas pour moi !
sheree, you do not speak for me!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu ne parles pas/vous ne parlez pas
you are not talking
Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais que tu ne nous parles pas traduction
i know you don t about us
Laatste Update: 2022-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi ne parles tu pas ?
why are you not talking ?
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok je suppose que tu ne me parles pas?
ok i guess you don't talk to me?
Laatste Update: 2019-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu ne parles pas? / vous ne parlez pas?
are you not talking ?
Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne parles pas allemand desolé
i know you don't, and that is why i said it.
Laatste Update: 2017-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils peuvent te menacer pour que tu ne parles pas.
abusers may threaten you to make you keep the secret.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu ne vois pas ma réalité et tu ne lui parles pas!
you don't see my reality and you're not talking to it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tu ne parles pas pour détourner le méchant de sa voie,
thou shalt surely die; if thou dost not speak to warn the wicked from
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“swami, tu ne me parles pas, ainsi, je pleure.”
you are not talking to me, so i am crying." then he said, "how about those thousands of people?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tu ne parles jamais seulement d’économie…
you never talk about only economics…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu ne parles pas? / vous ne parlez pas?/ne parles tu pas ?
are you not talking ?
Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: