Je was op zoek naar: tu préfères prendre une douche ou un bain (Frans - Engels)

prendre une douche ou un bain
taking a shower or bath

prendre une douche à la place d’un bain
taking a shower instead of a bath

puis-je prendre une douche ou un bain et faire du sport ?
what about showering, bathing and exercising?

• cuisiner prendre une douche ou un bain arroser la pelouse laver la voiture
cleaning the house washing clothes flushing the toilet

je prends une douche ou un bain tous les jours.
i do not get up right away

• ai-je pris une douche ou un bain chaud?
• taking a hot bath-shower

prenez systématiquement une douche ou un bain après le travail
routinely shower or bathe after work

prends une douche ou un bain chauds (ou plusieurs).
take a hot bath or shower (or lots of them).

il est sûr de tenir tous les accessoires dont vous aurez besoin pour prendre une douche ou un bain de luxe .
it is sure to hold all the accessories you will need for a luxury shower or bath.

evitez de prendre une douche ou un bain durant les trois heures qui suivent l’application du médicament.
avoid showering, bathing, or swimming for at least three hours after any application.

20 evitez de prendre une douche ou un bain durant les trois heures qui suivent l'application du médicament.
pharmacist.avoid showering, bathing, or swimming for at least three hours after any application.

il convient de respecter un délai minimum de trois heures après chaque application avant de prendre une douche ou un bain.
showering, bathing, or swimming for at least three hours after any application should be avoided.

le préposé devrait prendre une douche immédiatement après le nettoyage d'un autoclave ou d'un réservoir.
the attendant should shower immediately after cleaning retorts or tanks.

on devrait commencer 15 minutes après une douche ou un bain et le faire tous les jours.»
this should begin 15 minutes after showering or bathing and should be applied daily.”

livrez-vous à une activité où il est difficile de fumer (comme prendre une douche ou faire un jeu).
do something else that makes it difficult to smoke (like having a shower or playing a game).

ils disent qu'ils ont ouvert le 6eme et 7ème étage à tous ceux qui veulent prendre une douche ou dormir.
they said they opened their 6th and 7th floors to anyone wants to take a shower or sleep.

les enfants plus âgés et les adultes atteints d’épilepsie devraient prendre une douche, donc éviter de prendre un bain seuls dans une baignoire.
older children and adults with epilepsy should shower, and never bathe alone in a bathtub.

après une douche ou un bain, assurez-vous que votre peau est complètement sèche avant d'appliquer protopic.
before applying protopic after a bath or shower, be sure your skin is completely dry.

salle d'eau adaptée pour la prise d'une douche ou d'un bain
washroom adapted for taking a shower or a bath

dire au patient de ne pas gratter le point d’injection et lui indiquer qu’il peut vaquer à toutes ses activités normales, y compris prendre une douche ou un bain.
tell the patient that he or she should not scratch the site but may perform all normal activities, including showering or bathing.