Je was op zoek naar: tu rends mon coeur heureux (Frans - Engels)

tu rends mon coeur heureux
you make my heart happy complete

tu es mon coeur
i fell in love

mon coeur
goodbye my heart thank you

beau mon coeur
man of my heart

bisou mon coeur
je fait des commissions je vais voir l'ambassade après. a plus t

mon coeur battait.
my heart was pounding.

tu rends mon cœur seul pour être libre
you make my heart lone to be free

a berce mon coeur
our lady of the lake

mon coeur est content.
my heart is glad.

mon coeur t'appartient
my heart belongs to you

capturé mon coeur complètement
captured my heart completely

combien souffre mon coeur,
how deeply wounded is my heart ,

tu rends ma journée spéciale
you make my day special

j'utilise moins mon coeur
i just use my heart less

mon coeur et moi, on est content. /mon cœur et moi sommes heureux.
my heart and i are happy.

je sens que tu rends disponible de célibataire
i feel you makes my heart lone to be free

tu rends mon monde meilleur et je veux partager ma vie avec toi.
you make my world a much better place and i want to share my life with you.

créons un monde merveilleux où les enfants auront le coeur heureux.
child labour is a crime.

don juan: je te suis obligé, mon ami, et je te rends grâce de tout mon coeur.
harpagon: and i would know from you, master jacques, what it is that is said of me.

j'ai l'impression que tu rends mon cœur solitaire pour être libre
i feel like you make my heart lone to be free