Je was op zoek naar: tu repon par ok (Frans - Engels)

on valide par ok en (8).
we confirm all settings by clicking ok (8).

confirmez les paramètres du filtre par ok
confirm the filter settings with ok

confirmez les paramètres de filtre par ok.
confirm the filter settings with ok.

retournez par ok dans l'interface de studio.
click ok to go back to the studio interface.

renseigner les paramètres de network et valider par ok.
set the network parameters and click ok.

on valide par ok en bas au centre de l'écran.
confirm by clicking ok at the bottom center of the screen.

confirmez le contenu de la boîte de dialogue d'impression par ok.
click ok to confirm.

confirmez le message à l'écran (voir point 4) par ok
acknowledge the displayed message (see point 4) with ok

sélectionnez celle à utiliser pour représenter le bouton de fonction et confirmez votre choix par ok.
select the icon that you want to use for a representation of your function button and confirm your selection with ok.

tapez "regedit" dans la fenêtre ouverte et confirmez par "ok".
enter "regedit" in the "open" text field and click the "ok" button.

cliquez sur "appliquer" et terminez par ok pour retourner dans l'interface principale.
click "apply" and then click ok to return to the main screen.

ce transfert de données n’est possible que si vous y consentez en confirmant le message d’avertissement par ok.
we will advise you before any data is transferred, and you will have to give your consent.

n'oubliez pas de décocher l'incrustation avant de sortir de l'éditeur des effets par ok.
don't forget to uncheck "show key" before exiting the effects editor by clicking ok.

après le processus de copie, vos données sont contrôlées par un logiciel développé spécialement par ok media. car la qualité de vos produits est notre priorité.
after the copying process, your data will be checked by a software programme developed specially by ok media.

valider par ok (7) si tout s'est bien passé, on obtient une vue hachurée (8)
we press ok (7) and the hatched view (8) is ready.

en sortant de l'interface hollywood fx par ok, vous devriez normalement vous retrouver dans l'éditeur des effets pour valider votre choix par ok.
when you click ok to exit hollywood fx you should go to the effects editor where you click ok again to confirm your choices.

si vous n'effectuez pas de sélection spécifique, mais que vous quittez la boîte de dialogue par ok, le paragraphe actif sera numéroté selon la préconfiguration de la boîte de dialogue.
if you do not make any particular selection but exit the dialog with ok the current paragraph will be numbered with the default settings of the dialog.

narrateur (suite) : vous allez maintenant entendre une de ces pièces rares, enregistrée sur disque 78 tours, le 10 décembre 1925 par ok records.
narrator (cont’d): you are about to hear one of these rare sketches recorded on a “78” by ok records on december 10th 1925.

si vous utilisez windows xp home, essayez les étapes suivantes : ouvrez le "registre" en cliquant sur "démarrer" dans windows, en cliquant sur "exécuter", en saisissant "regedit" dans le champs "ouvrir" et en confirmant par "ok".
if you use windows xp home, please try the following steps: open the "registry" by clicking on "start" in windows, clicking on "run", typing in "regedit" into the field "open" and verifying with "ok".